Archivo para Octubre, 2009

Octubre 28, 2009 0

Twitter ya se encuentra disponible en Español

By Martín Aberastegue in Twitter

El 8 de Octubre recibí una invitación para ayudar en la traducción de Twitter y no dude mucho en entrar; tengo que decir que estoy en desacuerdo con lo que algunas personas piensan y dicen de que Twitter debería pagar por el servicio de traducción y que debería hacerlo traductores profesionales. A mi esta red [...]

Tags: , ,

Octubre 28, 2009 0

Herramientas de Google Adwords, casi inaccesibles

By Martín Aberastegue in Google AdWords

Dentro de la nueva interface de Google Adwords hay un tab o pestaña llamada "Oportunidades" (Opportunities), dentro de esa nueva sección podemos ver algunas sugerencias que el sistema nos hará automáticamente. El problema surge ahora luego de que Google eliminara el tab "Herramientas" (Tools), haciéndolas menos accesible; la excusa es ahora que "están integradas en [...]

Tags: , , , ,

Octubre 26, 2009 2

Google Social Search

By Martín Aberastegue in Google

Marissa Ann Meyer, vicepresidenta de productos de búsqueda y experiencia de usuario, anuncio la semana pasada en el evento Web 2.0 Summit como pretende Google hacer más accesible las redes sociales a los usuarios haciéndolas parte de sus resultados.

Esta nueva característica denominada Google Social Search, le permitirá al buscador indexar y mostrar contenidos generados por [...]

Tags: , , ,

Octubre 24, 2009 5

“V”, han vuelto

By Martín Aberastegue in General, Videos

La cadena estadounidense ABC ha traído al aire nuevamente la vieja serie "V", conocida también como "The Visitors" o "V: Invasión Extraterreste" (Así la llamaron por acá). El próximo martes 3 de Noviembre saldrá al aire por esa misma cadena, y como promoción han liberado 8 minutos para que podamos ir viendo lo que sera.

Vía [...]

Tags: , , , , ,

Octubre 23, 2009 9

Instalar Windows 7 desde un pendrive/flash drive

By Martín Aberastegue in Programas, Windows

Recientemente adquirí una netbook, y vino con Windows XP Home Edition de fabrica. Como no me terminaba de convencer decidí instalar el recientemente lanzado Windows 7. El problema es que al ser un equipo tan pequeño no tiene lector de DVD con lo que la mejor opción es realizar una instalación desde un pendrive/flash drive.

Encontré [...]

Tags: , , , ,